Job market overview · Updated 2026-08-07
Localization Jobs
Browse current Localization jobs and explore U.S. salary data, locations, remote work, and companies hiring.
- Current jobs
- 60
- Posted in last 14 days
- 21
- Remote jobs
- 39
- 65% of current jobs
- Location with most jobs
- Remote - United States
- 162 jobs
Browse by location
United States
1 location · 162 jobs
United States
1 location · 162 jobs
United Kingdom
1 location · 22 jobs
United Kingdom
1 location · 22 jobs
Open roles
Search all Localization jobsLatest postings
| Role | Company | Location | Posted |
|---|---|---|---|
| Content Writer - Tamil - Remote | LILT (Production) | Remote United States | August 6 |
| Content Writer - Yoruba - Remote | LILT (Production) | Remote United States | August 6 |
| Content Writer - Amharic - Remote | LILT (Production) | Remote United States | August 6 |
| Content Writer - Wolof - Remote | LILT (Production) | Remote United States | August 6 |
| Non-Linguistic Quality Control Specialists (US) | Welo Global | Remote United States | August 6 |
Hiring and U.S. salary data for Localization
- Corvi Careers currently lists 60 localization jobs, including 21 posted in the last 14 days.
- By experience level, there are 46 current localization jobs at the mid level level, followed by 7 entry level positions and 6 senior roles.
- Locations with the most localization jobs are Remote U.S. (162) and London (22).
- Mid hourly pay (p50) for Localization jobs in the US is $30/hour, based on 12 postings with hourly pay.
Salaries for Localization jobs in the US
Salary ranges come from US jobs that include pay information. Annual ranges are shown when available.
Mid hourly pay (p50) for Localization jobs in the US is $30/hour, based on 12 postings with hourly pay.
Updated 2026-08-07. Based on 60 current jobs. Some jobs do not include salary, experience level, or work arrangement.
Salary ranges for related job categories
| Category | Mid salary (p50) in the US |
|---|---|
| Localization (this page) | — |
| Digital Print Operator | — |
| Journalism | $95,000-$110,000 |
| Media Evaluation | — |
| Media Production | $84,250-$101,000 |
Locations with the most Localization jobs
Remote United States has the most Localization jobs, with 162 current jobs, followed by London (22).
| Location | Current jobs |
|---|---|
| Remote - United States | 162 |
| London, United Kingdom | 22 |
Job openings in related categories
| Category | Current jobs | Remote share |
|---|---|---|
| Localization (this page) | 60 | 65% |
| Digital Print Operator | 169 | — |
| Journalism | 118 | 18% |
| Media Evaluation | 104 | — |
| Media Production | 529 | 8.7% |
Localization jobs by experience level
| Experience level | Jobs | Share of current jobs |
|---|---|---|
| mid-level | 46 | 77% |
| entry-level | 7 | 12% |
| senior | 6 | 10% |
| intern | 1 | 1.7% |
Common Localization job titles
Content Writer is the most common job title in Localization, with 4 current jobs, followed by Bilingual Writer (4), UNPAID VOLUNTEER (2), and Speech AI Evaluation Specialist (2).
| Job title | Current jobs |
|---|---|
| Content Writer | 4 |
| Bilingual Writer | 4 |
| UNPAID VOLUNTEER | 2 |
| Speech AI Evaluation Specialist | 2 |
| English Linguistic Projects | 2 |
| Non-Linguistic Quality Control Specialists (US) | 1 |
| Non-Linguistic QC (China / US Time Zone) | 1 |
| Language Lead | 1 |
Companies hiring for Localization jobs
| Company | Current jobs |
|---|---|
| The Pokémon Company International | 4 |
| Warner Bros. Discovery | 4 |
| TransPerfect | 4 |
| LILT (Production) | 4 |
| On Line Interpreters, Inc. | 4 |
- How many Localization jobs are open right now?
- Corvi Careers currently lists 60 Localization jobs, including 21 posted within the past 14 days.
- How many Localization jobs are remote?
- 39 of 60 current Localization jobs are remote (65%).
- Which cities have the most Localization jobs?
- Remote United States has the most Localization jobs, with 162 current jobs, followed by London (22).
- What job titles are common for Localization roles?
- Content Writer is the most common job title in Localization, with 4 current jobs, followed by Bilingual Writer (4), UNPAID VOLUNTEER (2), and Speech AI Evaluation Specialist (2).
- Which companies have open Localization roles?
- The Pokémon Company International has the most Localization jobs, with 4 current openings, followed by Warner Bros. Discovery (4), TransPerfect (4), and LILT (Production) (4).
Answers use current job listings and update as jobs are added or removed.